{"id":1028,"date":"2021-02-23T12:48:05","date_gmt":"2021-02-23T12:48:05","guid":{"rendered":"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/index.php\/c01-spiranthes\/"},"modified":"2026-01-02T19:30:46","modified_gmt":"2026-01-02T19:30:46","slug":"c01-spiranthes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/index.php\/c01-spiranthes\/","title":{"rendered":"C01 Spiranthes aestivalis"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><strong>Spiranthes aestivalis (Poir.) Rich.<\/strong><\/p>\n<p><strong style=\"font-size: 18.004px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-1024\" src=\"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Spiranthes_aestivalis_GBrusa_01.jpg\" alt=\"Spiranthes aestivalis GBrusa 01\" width=\"500\" height=\"507\" class=\"jcetooltip\" style=\"margin-left: 10px; margin-right: 10px; float: right;\" title=\"Spiranthes aestivalis (foto G.Brusa)\" srcset=\"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Spiranthes_aestivalis_GBrusa_01.jpg 1477w, https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Spiranthes_aestivalis_GBrusa_01-296x300.jpg 296w, https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Spiranthes_aestivalis_GBrusa_01-1009x1024.jpg 1009w, https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Spiranthes_aestivalis_GBrusa_01-768x779.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong><strong><strong>s<strong>pirante estiva, viticcini estivi<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ordine<\/strong>: Asparagales<br \/><strong>Famiglia<\/strong>: Orchidaceae<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-183\" src=\"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/iconaPDF_xsm.jpg\" alt=\"iconaPDF xsm\" width=\"45\" height=\"48\" style=\"font-size: 18.004px; text-align: justify; margin-right: 5px; float: left;\" \/><a href=\"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/C01_Spiranthes_aestivalis.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Scarica il pdf&nbsp;<\/strong><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong><a href=\"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/C01_Spiranthes_aestivalis.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">della scheda<\/a>&nbsp;<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\">(633Kb)<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Distribuzione<\/strong>: questa orchidea \u00e8 una specie a distribuzione Mediterraneo-Atlantica. In Europa \u00e8 presente in diversi stati, dal Portogallo a Ovest sino all\u2019Ungheria e all\u2019ex Jugoslavia a Est; in alcuni stati \u00e8 data per\u00f2 come estinta (es. Gran Bretagna, Belgio e Paesi Bassi). A livello extra-europeo \u00e8 presente in Nord Africa. In Italia \u00e8 riportata per tutte le regioni del settentrione, tranne Valle d\u2019Aosta ed Emilia-Romagna, oltre a Toscana, Lazio e Sardegna; ovunque \u00e8 segnalata in progressiva diminuzione. In Lombardia la situazione \u00e8 simile, con un\u2019unica popolazione attualmente confermata per la provincia di Mantova, mentre nel passato era stata segnalata in diverse altre (Bergamo, Brescia, Como, Lecco, Milano e Sondrio).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Identificazione<\/strong>: pianta minuta, alta sino a ca. 30 cm, con fusto ghiandoloso in alto. Foglie basali lineare-lanceolate, diritte, lunghe 5-10 cm; foglie caulinari simili alle basali ma un po&#8217; pi\u00f9 piccole, quindi ridotte a delle squame nella parte alta del fusto. Infiorescenza a spiga, lunga 3-10 cm, con fiori disposti a spirale <a href=\"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Spiranthes_aestivalis_GBrusa_02.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Spiranthes aestivalis - fiori (foto G.Brusa)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Camera-icon_03.png\" alt=\"Camera icon 03\" width=\"30\" height=\"30\" class=\"jcetooltip\" style=\"font-size: 18.004px; text-align: justify;\" title=\"Spiranthes aestivalis - fiori (foto G.Brusa)\" \/><\/a>. Tepali lanceolati, lunghi 3-4 mm, bianchi e muniti sul lato esterno di nervature verdi e di peli ghiandolosi; labello completamente bianco, circa della stessa lunghezza dei tepali, pendente e con margine crenulato. Frutto formato da una piccola capsula costoluta, contenente piccolissimi semi.<span style=\"font-size: 18.004px;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"font-size: 18.004px;\">Specie simili<\/strong><span style=\"font-size: 18.004px;\">: <em>S. aestivalis<\/em> potrebbe essere confusa con l\u2019affine <em>S. spiralis<\/em>. Quest\u2019ultima, che per\u00f2 fiorisce dalla fine dell\u2019estate all\u2019inizio dell\u2019autunno, presenta foglie basali disposte a rosetta e quindi pi\u00f9 o meno appressate al suolo, mentre le foglie caulinari sono tutte ridotte a squame; inoltre, il labello del fiore \u00e8 bianco, ma con una evidente macchia verde.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Biologia ed ecologia<\/strong>: la fioritura di <em>S. aestivalis<\/em> avviene in piena estate e l\u2019impollinazione \u00e8 entomofila. La fruttificazione inizia dal mese di luglio. <em>S. aestivalis<\/em> vive in stretta simbiosi con micorrize endotrofiche: ci\u00f2 significa che i semi possono svilupparsi solamente dopo essere infettati dalle spore di funghi micorrizici. La riproduzione pu\u00f2 avvenire anche per via vegetativa, in quanto la specie \u00e8 dotata di rizomi che possono emettere gemme avventizie capaci di generare nuovi individui; pu\u00f2 perci\u00f2 formare nuclei di individui ravvicinati, a volte molto numerosi. In generale, \u00e8 specie tipica di torbiere e prati torbosi di tipo oligotrofico e leggermente alcalino <a href=\"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Spiranthes_aestivalis_GBrusa_03.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Spiranthes aestivalis - habitat (foto G.Brusa)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Camera-icon_03.png\" alt=\"Camera icon 03\" width=\"30\" height=\"30\" class=\"jcetooltip\" style=\"font-size: 18.004px; text-align: justify;\" title=\"Spiranthes aestivalis - habitat (foto G.Brusa)\" \/><\/a>, ma spesso cresce anche su sponde di ruscelli o in ambenti stillicidiosi su versanti a forte acclivit\u00e0, dal livello del mare fino a circa 1300 m di quota. In particolare, sembra mostrare preferenza per condizioni di ridotta competizione, dove \u00e8 minore la presenza di copertura erbacea, tanto che tende a scomparire quando la vegetazione circostante aumenta considerevolmente di altezza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Stato di conservazione<\/strong>: la specie \u00e8 inserita nell\u2019allegato IV della \u201cDirettiva Habitat\u201d. \u00c8 a divieto assoluto di raccolta secondo la Legge Regionale 10\/2008. Le principali minacce per la conservazione di <em>S. aestivalis<\/em> sono legate alle trasformazioni dell\u2019habitat, che a livello lombardo sono essenzialmente riconducibili all\u2019abbandono delle forme tradizionali di uso del suolo (pascolamento estensivo e sfalcio), situazione che promuove dapprima la crescita eccessiva della vegetazione erbacea e quindi l\u2019ingresso di arbusti e alberi nell\u2019habitat. Molte popolazioni lombarde sono infatti scomparse per questo motivo. In generale, altre minacce alla specie sono l\u2019inquinamento (eutrofizzazione), le variazioni nei livelli idrici (prosciugamento) e l\u2019esiguit\u00e0 numerica delle singole popolazioni (depressione genetica).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Note per la ricerca<\/strong>: in relazione all\u2019ambiente in cui cresce (tra piante erbacee di relative grandi dimensioni rispetto a <em>S. aestivalis<\/em>) e alle caratteristiche della specie (fioritura non sgargiante), questa orchidea pu\u00f2 facilmente passare inosservata. Soltanto con una minuziosa e intensa ricerca pu\u00f2 essere rinvenuta, ma questo comportamento determina il calpestio della vegetazione in ambienti particolarmente delicati sotto il profilo ecologico e conservazionistico.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"font-size: 18.004px; text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-190\" src=\"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/icona_foto_dettaglio.png\" alt=\" icona foto dettaglio\" width=\"35\" height=\"36\" style=\"margin-right: 5px;\" srcset=\"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/icona_foto_dettaglio.png 247w, https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/icona_foto_dettaglio-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 35px) 100vw, 35px\" \/>Cosa fotografare<\/strong><span style=\"font-size: 18.004px; text-align: justify;\">: la pianta in piena fioritura<\/span><span style=\"font-size: 18.004px; text-align: justify;\">.<\/span>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Citazione consigliata<\/strong>: Brusa G., Raimondi B., 2020. Stato delle conoscenze sulla distribuzione delle specie vegetali degli Allegati della Direttiva Habitat (92\/43\/CEE) in Lombardia: <em>Spiranthes aestivalis<\/em>. Societ\u00e0 Botanica Italiana &#8211; Sez. Lombarda, Osservatorio Regionale per la Biodiversit\u00e0 di Regione Lombardia.<\/span><\/p>\n<p>Questa scheda \u00e8 stata realizzata nell&#8217;ambito del progetto&nbsp;<a href=\"https:\/\/naturachevale.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LIFE IP GESTIRE2020<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-217\" src=\"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Banner_LIFE_01-scaled.jpg\" alt=\"Banner LIFE 01\" width=\"125\" height=\"63\" style=\"margin-right: 10px; float: left;\" srcset=\"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Banner_LIFE_01-scaled.jpg 2560w, https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Banner_LIFE_01-300x149.jpg 300w, https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Banner_LIFE_01-1024x509.jpg 1024w, https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Banner_LIFE_01-768x382.jpg 768w, https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Banner_LIFE_01-1536x764.jpg 1536w, https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Banner_LIFE_01-2048x1019.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 125px) 100vw, 125px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-218\" src=\"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Banner_LIFE_02.jpg\" alt=\"Banner LIFE 02\" width=\"600\" height=\"70\" srcset=\"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Banner_LIFE_02.jpg 1416w, https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Banner_LIFE_02-300x35.jpg 300w, https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Banner_LIFE_02-1024x119.jpg 1024w, https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Banner_LIFE_02-768x89.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18.004px;\">Per richieste di informazioni sulle campagne si vedano i&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/index.php\/contatti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"font-size: 18.004px;\">contatti<\/a><span style=\"font-size: 18.004px;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">La&nbsp;<a href=\"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/index.php\/la-nomenclatura-botanica\/\">nomenclatura delle specie floristiche<\/a>&nbsp;fa riferimento a: Bartolucci F, Peruzzi L, Galasso G, Albano A, Alessandrini A, Ardenghi NMG, Astuti G, Bacchetta G, Ballelli S, Banfi E, et al. (2018a) An updated checklist of the vascular flora native to Italy. Plant Biosyst. 152(2): 179\u2013303, e successivi aggiornamenti..<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spiranthes aestivalis (Poir.) Rich. spirante estiva, viticcini estivi &nbsp; Ordine: AsparagalesFamiglia: Orchidaceae &nbsp; Scarica il pdf&nbsp;della scheda&nbsp;(633Kb) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Distribuzione: questa orchidea \u00e8 una specie a distribuzione Mediterraneo-Atlantica. In Europa \u00e8 presente in diversi stati, dal Portogallo a Ovest sino all\u2019Ungheria e all\u2019ex Jugoslavia a Est; in alcuni stati \u00e8 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1024,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1028","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1028"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1272,"href":"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1028\/revisions\/1272"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sitowp.biodiversita.lombardia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}